Paris, L’Harmattan, « Des idées et des femmes », 2008, 486 p., 42 €, ISBN 978-2-296-06809-4
Préface de Sylvie Steinberg.
Actes du colloque des 14-16 juin 2007, université Charles de Gaulle - Lille III.
« ’Émerveillables’, c’est ainsi qu’on pouvait qualifier les Amazones au XVIe siècle. ’ Émerveillables ’, c’est-à-dire tour à tour merveilleuses et monstrueuses, effrayantes et attirantes, violentes et séduisantes, les Amazones ont traversé les siècles et franchi les océans sans jamais perdre de leur pouvoir de fascination, sans jamais que ne s’épuise leur force d’évocation ou que la fable ne se départisse de son chatoyant équivoque. C’est à cette traversée – cette chevauchée, devrait-on dire – que nous convient les auteurs du présent ouvrage, depuis les rives du Thermodon de l’ancienne Scythie jusqu’au royaume de Dahomey, en passant par l’arrière-pays de Troie, la Russie, et, bien entendu, l’Amérique latine.