Odile REDON est morte à Paris lundi 26 février et sera inhumée le vendredi 2 mars à 10h30 à Chouzé sur Loire, où elle avait ses attaches familiales. Née le 18 octobre 1936 à Épinal, Odile Redon a fait ses études universitaires Strasbourg puis Paris. Après l’Agrégation d’Histoire et Géographie en 1959, elle a été professeur d’Histoire et Géographie au lycée Balzac à Tours de 1959 à 66, puis assistante d’Histoire médiévale à l’Université de Tours de 1967 à 1972. Elle rejoint l’Université de Paris-VIII en 1972, et y est maître assistante jusqu’en 1974, puis maître de conférences. Elle soutient en 1991 une thèse d’Etat dirigée par Pierre Toubert, portant sur L’espace d’une cité. Sienne et le pays siennois. XIIIe-XIVe siècles, publiée en français en 1994 par l’Ecole française de Rome, et en italien en 1999 (Lo spazio di una città. Siena e la Toscana meridionale, Sienne/Rome, 1999, Nuova Immagine/Viella) ; elle est ensuite professeur à l’Université Paris-VIII jusqu’à son départ à la retraite en 1999, puis professeur émérite. A l’occasion de son 65e anniversaire, un volume d’hommage lui avait été remis à Paris-VIII par ses collègues et amis : Scrivere il Medio evo. Lo spazio, la santità, il cibo. Un libro dedicato ad Odile Redon, dir. B. Laurioux, L. Moulinier, Rome, Viella, 2001. Membre, dès sa fondation en 1982, du comité de rédaction de la revue Médiévales, revue d’histoire et littérature médiévales publiée par les Presses de l’Université de Vincennes-Paris-VIII, elle est devenue responsable, puis directeur de cette publication, fonctions qu’elle a occupées jusqu’en 2000. Toujours aux Presses Universitaires de Vincennes, elle était membre du conseil scientifique et co-directeur de la collection « Temps et espaces ». Elle a été également membre du Comité scientifique pour l’organisation de très nombreux colloques, notamment en Italie, sa seconde patrie. Ses recherches l’y menaient constamment, et elle y séjourna notamment comme déléguée de l’Université de Paris-VIII pour enseigner comme professeur associé d’histoire médiévale à l’Université de Florence en 1979, comme chargée de recherches auprès de l’École Française de Rome, grâce à un détachement auprès du CNRS, en 1985-87, en tant que Research Fellow déléguée puis comme Visiting professor à « The Harvard University Center for Italian Renaissance Studies », Villa i Tatti à Florence, en 1990-91 et 1994, ou professeur invité à l’Université de Sienne, en 1995. Membre du Comité de pilotage (Sciences humaines) pour l’élaboration des contrats SOCRATES d’échanges européens de l’Université Paris-VIII en 1995-96, elle avait coordonné, dans le cadre des échanges européens SOCRATES, un projet de module d’enseignement européen sur « L’Empire », entre les universités de Paris 8, Rome 3 et Cordoue en 1997-99. Spécialiste internationalement reconnue de l’histoire de la Toscane au Moyen Age, Odile Redon a emprunté des voies très diverses et dirigé ou publié de très nombreux travaux, en particulier sur l’histoire de l’Italie, de la sainteté ou de l’alimentation. Ses recherches les plus récentes portaient sur le notariat et les chroniques, et parmi ses dernières publications, on citera : Les langues de l’Italie médiévale médiévale. Textes d’histoire et de littérature Xe-XIVe s., Turnhout, Brepols, 2002 (L’atelier du Médiéviste, 8). Notaires et crédit dans l’Occident méditerranéen médiéval, sous la direction de François Menant et Odile Redon, Rome, Ecole Française de Rome, 2004 (Collection de l’Ecole française de Rome, 343). Le Désir et le goût. Une autre histoire (XIIIe-XVIIIe siècles), Actes du colloque international à la mémoire de Jean-Louis Flandrin, sous la direction d’Odile Redon, Line Sallmann, Sylvie Steinberg, Saint-Denis, Presses Universitaires de Vincennes, 2005. (avec N. Bouloux), « Boccace, De Canarie et d’autres îles nouvellement découvertes dans l’Océan, au large de l’Espagne » : traduction et commentaire », Médiévales, n° 47, automne 2004, p. 5-16.