normal'>Situations
postcoloniales et régimes de sexe
normal'>
Colloque
organisé par Anne E. Berger et Eleni Varikas, « Centre d’études féminines
et d’études de genre » (EA 354) de l’université Paris VIII.
normal'>29-30-31 mai
2008
<span
style='font-size:16.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt'>Avec le soutien de :
<span lang=EN-GB
style='font-size:16.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt'>Collège International de Philosophie
<span lang=EN-GB
style='font-size:16.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt'>Einaudi Center for
International Relations, Cornell University
<span lang=EN-GB
style='font-size:16.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt'>The Interdisciplinary
Program in French Studies, Cornell University
mso-bidi-font-size:10.0pt'>L’UFR « Histoire, Littérature, Sociologie,
Genre » de Paris VIII
mso-bidi-font-size:10.0pt'>Le Service des Relations et de la Coopération Internationales
de Paris VIII
mso-bidi-font-size:10.0pt'>L’équipe de recherche « Littératures et
Histoires », Paris VIII
mso-bidi-font-size:10.0pt'>Le Service de la Recherche de Paris VIII
mso-bidi-font-size:10.0pt'>L’Institut Emilie du Châtelet
mso-bidi-font-size:10.0pt'>L ‘Ecole Doctorale « Pratiques et Théories
du Sens », Paris VIII
mso-bidi-font-size:10.0pt'>Le Réseau Interuniversitaire National sur le Genre
mso-bidi-font-size:10.0pt'>La coordination indienne de la Maison des Sciences
de l’Homme
mso-bidi-font-size:10.0pt'>
Ce colloque cherche à penser la portée et les effets de l’adoption d’une perspective « postcoloniale » dans le champ théorique des études dites « de genre » (Gender and Sexuality studies) . Corrélativement, il invite à élargir et compliquer la perspective « postcoloniale » en posant la question du rôle théorique, critique et politique que peuvent ou doivent y jouer les questions de genre, de différences et d’identités sexuelles.
La mise en question de l’opposition hiérarchique binaire entre « colonisants » et « colonisés » dans le champ des études postcoloniales trouve un écho dans l’analyse de la complexité des « rapports » et des « identités » de sexe . Si identités culturelles et identités de sexe se constituent, s’affectent et se modifient réciproquement, la multiplication des déterminations identitaires en régime culturel postcolonial et les divisions de l’énonciation que celle-ci engendre contribuent à déstabiliser l’ensemble de ces catégories.
On s’intéressera particulièrement, dans ce contexte, à l’émergence de pensées et de pratiques du transit et de la transe (transnationalisme, transculturalité, transgénéricité, sexualités « transfrontalières »), mais aussi aux réactions « identitaires » phobiques que celles-ci suscitent. On posera également la question d’une certaine résistance « française » à la perspective et aux études postcoloniales, comme d’ailleurs aux études dites de « genre ». Plus généralement, le croisement de problématiques « postcoloniales » et de questions touchant à la division sexuelle pourrait à la fois relancer et déplacer la réflexion sur les notions de « domination », d’ « identité », de « frontière », ou encore de « monde ».
L’étude des intersections entre transculturations postcoloniales d’une part, et traversée des frontières sexuelles constituées de l’autre requiert la transdisciplinarité et le croisement des approches. Le colloque réunira donc des anthropologues, des critiques culturels, des historiens, des littéraires, des philosophes, des politologues et des spécialistes des questions de genre et d’études féminines venus des Etats-Unis, de l’Inde, du Maghreb, du Sud-Est asiatique et de divers pays européens.
<span
style='font-size:14.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt'>Jeudi 29 mai 2008
<span
style='font-size:14.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt'>Collège de philosophie,
Amphi Stourdzé, Carré des Sciences
<span
style='font-size:14.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt'>
9h30 :
Accueil des participants
10h00 :
Allocution d’ouverture par Pascale Molinier, membre du Comité de direction de
l’Institut Emilie du Châtelet
10h15 :
Anne E.Berger et Eleni Varikas : « Situations postcoloniales et régimes de
‘sexe’ : pourquoi et comment les penser ensemble
aujourd’hui ? »
10h30-12h00 :
Le paradigme postcolonial I : Généalogies
<span
style='text-decoration:none'>
10h30-11h00 :
Laura Frader, Histoire, Northeastern University et Harvard University, USA :
« La production des savoirs de l’Orient : une préhistoire du
postcolonial ? »
11h00-11h
30 : Laurent Dubreuil, Littératures française et francophone, Cornell
University, USA : « L’impossible généalogie du ‘métissage’ ».
11h30-12h :
Discussion
14h00-15h30
Le paradigme postcolonial II : Limites
<span
style='text-decoration:none'>
14h00-14h30 :
Jacques Coursil , Linguistique et Etudes francophones, Université de
Martinique et Cornell University, USA (émérite) : « Le discours
postcolonial et le paradoxe francophone ».
14h30-15h00 :
Pheng Cheah, Rhétorique et Théorie Politique, UC Berkeley, USA :
« Female Subjects of Globalization ».
15h00-15h30 :
Discussion
Pause
16h00-17h30 :
Fabriques de l’identité
<span
style='text-decoration:none'>
16h00-16h30 :
Ashley Thompson, Histoire culturelle de l’Asie du Sud-Est, Université de Leeds
(UK) : « Théories post-cosmopolitiques : différence sexuelle,
vernacularisation et la fabrique de l’Asie du sud-est ».
16h30-17h00 :
Malek Bouyahia, Sciences politiques, Laboratoire « Genre, Travail,
Mobilité », Paris VIII : « L’’identité algérienne’ ou les
ambiguïtés de la nation postcoloniale ».
17h-17h30 :
Discussion
<span
style='font-size:14.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt'>Vendredi 30 mai, Université
Paris 8
<span
style='font-size:14.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt'>Amphi D, Bâtiment D
9h45 :
Accueil des participants
10h15 :
Allocution de bienvenue de Madame Anne-Marie Helvetius, vice- présidente de
l’université, présidente du Conseil Scientifique de Paris VIII.
10h30-12h00
Entre « race » et « genre » I
<span
style='text-decoration:none'>
10h30-11h00 :
Elsa Dorlin, Philosophie, Paris I : « Performe ton genre, performe ta
race ». Réflexions sur le concept de subversion à partir de Judith Butler
et Franz Fanon.
10.0pt'>11h00-11h30 : Ann Stoler, Anthropologie et Histoire, New School
for Social Research, USA : « Intimacies of Empire : Some
Reformulations ».
10.0pt'>
11h30-12h00 :
Discussion
14h00-15h30 :
Entre « race » et « genre » II
14h00-14h30 :
Karima Ramdani, Etudes féminines et études de genre, Paris VIII :
« Emancipation ou modernisation ? La racialisation coloniale de la
féminité comme processus de ségrégation temporelle : le cas de
l’Algérie ».
mso-bidi-font-size:10.0pt'>14h30-15h00 : Myriam Cottias, Histoire, <span
style='font-size:13.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;color:black'>Centre
international de recherches sur les esclavages,
14.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt'>CNRS : « Les représentations de la
femme esclave et de l’affranchie dans l’espace antillais : séduction et
morale politique ».
mso-bidi-font-size:10.0pt'>
10.0pt'>15h00-15h30 : Discussion
10.0pt'>
10.0pt'>15h30-16h00 : Pause
10.0pt'>
16h00-17h30 :
Transgenre, transfrontière
<span
style='text-decoration:none'>
16h00-16h30 :
Rada Ivekovic, Sociologie et Philosophie indienne, Université Jean Monnet, St
Etienne : « Translating Borders / Traduire les frontières »
10.0pt'>16h30-17h00 : Urvashi Butalia éditrice, New-Dehli : « Mona, a
‘Eunuch’ : A Sort of Life, A Life of Sorts »
10.0pt'>
10.0pt'> 17h00-17h30 :
Discussion
<span
style='font-size:14.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt'>Samedi 31 mai, Université
Paris 8
<span
style='font-size:14.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt'>Amphi D, Bât. D
<span
style='font-size:14.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt'>
10h00 :
Accueil des participants
10h30-12h00 :
Femmes, « subalternité », résistance
<span
style='text-decoration:none'>
10h30-11h00 :
Sonia-Dayan-Herzbrun, Sociologie, Paris VII : « Autonomie et agir en
pays d’Islam ».
11h00-11h30 :
Maïssa Bey, écrivain, Algérie : « Ce ne sont que des histoires de
femmes…. »
11h30-12h00 :
Zineb Ali-Benali, Littérature francophone, Paris VIII : « Les
insurgées silencieuses au sud de la Méditerranée : lorsqu’elles
entrent en refus ».
12h00-12h45 : Discussion
14h30-17h00
: Littérature et « féminités » en régime postcolonial
14h30-15h00 :
Natalie Melas, Littérature comparée et Etudes francophones, Cornell
University : « Témoignage de la femme somnambule : l’ironie du
postcolonial au féminin ».
15h00-15h30 :
Michèle Gendreau-Massaloux (Recteur honoraire de l’Agence Universitaire de la
Francophonie), Etudes féminines et études de genre, Paris VIII : « Des
couleurs et des sexes : ambiguïté d’une politique de l’émancipation
dans l’œuvre de Jacques Roumain ».
15h30-16h00
: Nadia Setti, Littérature, Etudes féminines et Etudes de genre, Paris
VIII : « Mondialités au féminin : écritures migrantes entre ici
et ailleurs ».
16h00-16h45
: Discussion
16h45-17h00 :
Clôture du colloque
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-bidi-font-family:"Times New Roman"'><br
clear=ALL style='page-break-before:always'>
<span
style='font-size:14.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt'>Collège international de
Philosophie
Amphi
Stourdzé, Carré des Sciences
1,
rue Descartes
75005
Paris
(Métro :
ligne 10/ station : Cardinal Lemoine)
<span
style='font-size:14.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt'>
<span
style='font-size:14.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt'>
<span
style='font-size:14.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt'>Université Paris VIII
Bâtiment
D, Amphi D
2,
rue de la Liberté
93526
Saint-Denis
(Métro :
ligne 13/ station : Saint-Denis Université)
Pour
tout renseignement, s’adresser à Anne-Marie Van Bockstaele : <a
href="mailto:anne-marie.vanbockstaele@wanadoo.fr">anne-marie.vanbockstaele@wanadoo.fr
ou au Centre d’études féminines et d’études de genre de Paris VIII :
01-49-40-68-13.