Atelier de traduction : Jeux animal, subjectivité érotique et stigmates

La traduction réalisée par Maryne Luciani de l’article de Colin Jerolmack [2009. “Humans, Animals, and Play: Theorizing Interaction When Intersubjectivity is Problematic.” Sociological Theory 27(4): 371-389] est maintenant en ligne sur le site de la revue Sociological Theory de l’American Association of Sociology.
« Humains, Animaux et jeu : Théorisation de l’interaction lorsque l’inter-subjectivité est problématique. » Lien vers le fichier PDF.

Les auteurs de deux autres articles ont donné leur accord de reproduction :

1- Don Kulick, pour son « Introduction / La vie sexuelle des anthropologues : la subjectivité érotique dans le travail ethnographique. » de l’ouvrage Taboo: Sex, Identity, and Erotic Subjectivity in Anthropological Fieldwork Le texte a été traduit par Frédéric Haon et publié (en février 2012, dans la revue “Genre, sexualité & société”)

2- Bruce G. Link et Jo C. Phelan « Conceptualizing Stigma » Annual Review of Sociology, 2001, Vol. 27: 363-385. Traduit par Pauline Jacquin, sous le titre “Conceptualiser le stigmate”. lien vers la traduction au format PDF (Translated by Pauline Jacquin and posted with permission from the Annual Review of Sociology).