S’engager dans une thèse de littérature comparée, c’est explorer, à travers la bibliothèque et la pluralité des langues, des lieux de mémoires, des mondes, des pensées critiques, des fables et des chambres d’échos multiples.
Au cœur de l’activité comparatiste, trois gestes sont à l’œuvre :
lire pour écrire, enseigner et penser l’aujourd’hui de la littérature – son actualité pour nous, lecteurs, passeurs, traducteurs, enseignants et commentateurs ;
traduire pour transmettre, transformer et participer à bâtir des pans de la bibliothèque mondiale ;
comparer des littératures et des œuvres, pour cartographier l’espace-temps littéraire et créer de nouveaux agencements dans la pensée critique.
Thèses en cours
Les soutenances de thèses de doctorat sont organisées selon les modalités prévues aux articles 10, 12 et 13 de l’arrêté du 25 avril 2002, relatif aux études doctorales, qui stipulent que l’autorisation de présenter en soutenance une thèse est accordée par le chef d’établissement, après avis du directeur de l’école doctorale, sur proposition du directeur de thèse.
Jonathan Baillehache : jonathanjumeau(at)gmail.com
"Traduire sous la contrainte. La poésie futuriste russe et ses traductions".
Sous la co-direction de Tiphaine Samoyault et de Dereck Schilling (Rutgers University)
Celine Barral : celine.barral(at)gmail.com
"La voix polémique et l’écriture de l’actualité avec et contre le journalisme" (Karl Kraus, Charles Péguy, Lu Xun)
Katherine Doig : kdoigp8(at)yahoo.com.au
"Poétique de la lettre unique" (Coetzee, Yourcenar, Robinson, Celestini, Bâ)
Katerine Gosselin : katerine.gosselin(at)mail.mcgill.ca
"Claude Simon dans la littérature contemporaine" (Stage postdoctoral)
Vincent Message : message.vincent(at)gmail.com
"Le roman du XXe siècle face au pluralisme : Robert Musil - Carlos Fuentes - Thomas Pynchon - Edouard Glissant - Salman Rushdie"
Lily Robert-Foley : lilyrobertfoley(at)graffiti.net
"Figures de l’innommable et de l’intraduisible dans les œuvres de Samuel Beckett et Roberto Bolaño"
Mathias Verger : mathias.verger(at)gmail.com
"La haine de la langue maternelle : James Joyce, Jean Genet, Thomas Bernhard"
Gonzalo Yañez Quiroga : gonzaloyanezquiroga@gmail.com
"Le divers en exil, la relation et la rencontre confidentielle : trois poétiques mineures comparées."

Dante, détail, Florence, Italie (photo : Julia Peslier)