Département littérature générale et comparée

Présentation générale

Rédacteur — 2013-04-15T08:56:41Z

Le master Création Littéraire est envisagé comme un « laboratoire » de création. Il a pour ambition de renouveler notre connaissance du contemporain en s'attachant aux écritures de création telles qu'elles s'élaborent aujourd'hui dans les livres et ailleurs. Il entend ainsi montrer qu'une des voies d'enseignement de la littérature contemporaine allie réflexion théorique (esthétique et sociologique) et productions littéraires, sous forme d'ateliers-laboratoires.

Alors que ces formations sont courantes, notamment aux Etats-Unis et en Grande-Bretagne, aucun diplôme centré sur la pratique de la création littéraire n'a été pour l'instant mis en place dans le système académique français. Le master Création littéraire jouera donc un rôle pionnier pour le monde francophone. Il s'appuiera sur une tradition fondatrice de l'Université Paris 8 : la place qu'elle réserve aux créateurs dans les dispositifs de recherche et de formation.

Sa spécificité par rapport aux modèles existants sera de tenir ensemble l'acte créateur et les dispositifs de diffusion et de publication, d'exposition et d'archivage, qui informent les œuvres, les produits, les événements, les actions. La création littéraire sera envisagée comme une pratique artistique, culturelle, sociale et technologique.

L'enjeu ne sera donc pas seulement de « produire des artistes », mais de penser la création par la création. De penser la société aussi par la création, qu'elle soit individuelle ou collective, qu'elle s'incarne dans un objet ou dans une simulation.

Vous trouverez ici quelques informations complémentaires sur cette formation, avec l'architecture générale de ce nouveau cursus :

Thèse en cours

Webmaster — 2012-09-20T15:55:19Z

Les soutenances de thèses de doctorat sont organisées selon les modalités prévues aux articles 10, 12 et 13 de l'arrêté du 25 avril 2002, relatif aux études doctorales, qui stipulent que l'autorisation de présenter en soutenance une thèse est accordée par le chef d'établissement, après avis du directeur de l'école doctorale, sur proposition du directeur de thèse.

Jonathan Baillehache : jonathanjumeau(at)gmail.com
"Traduire sous la contrainte. La poésie futuriste russe et ses traductions". Sous la co-direction de Tiphaine Samoyault et de Dereck Schilling (Rutgers University)

Celine Barral : celine.barral(at)gmail.com
"La voix polémique et l'écriture de l'actualité avec et contre le journalisme" (Karl Kraus, Charles Péguy, Lu Xun)

Katherine Doig : kdoigp8(at)yahoo.com.au
"Poétique de la lettre unique".

Katerine Gosselin : katerine.gosselin(at)mail.mcgill.ca
"Claude Simon dans la littérature contemporaine" (Stage postdoctoral)

Vincent Message : message.vincent(at)gmail.com
"Le roman du XXe siècle face au pluralisme : Robert Musil - Carlos Fuentes - Thomas Pynchon - Edouard Glissant"

Lily Robert-Foley : lilyrobertfoley(at)graffiti.net
"Figures de l'innommable et de l'intraduisible dans les œuvres de Samuel Beckett et Roberto Bolaño"

Gonzalo Yañez Quiroga : gonzaloyanezquiroga(at)gmail.com
"Le divers en exil, la relation et la rencontre confidentielle : trois poétiques mineures comparées."

Dante, détail, Florence, Italie (photo : Julia Peslier)

Martin Mégevand (MCF, Littérature française)

Rédacteur — 2012-09-20T14:47:09Z

· mail : martin.megevand(at)univ-paris8.fr

· Domaines de recherche

Littératures théâtrales, théâtre contemporain français et francophone – Axes de travail :

— Littératures théâtrales et communauté — poétique du drame moderne et contemporain — étude des manuscrits modernes (œuvre de Robert Pinget)

· Publications

1. Journal of Beckett Studies, Edinburgh Univ. Press : « guest editor » du n°21, consacré à Samuel Beckett et la critique française (à paraître en mars 2012).

2. Mégevand, M « The postcolonial tragedy : dialectics at a standstill », in Postcolonial Poetics, Genre and Form, collection Francophone Postcolonial Studies, Liverppool University Press sous la direction de Jane Hiddleston (à paraître en décembre 2011)

3. Mégevand, M et Piégay-Gros, N (dir.) Robert Pinget : matériau, marges, écriture, Presses universitaires de Vincennes, juin 2011

4. Mégevand, M. « Le retour intempestif de la tragédie » in Lescot, D. et Véray, L. (dir.) Les mises en scène de la guerre au XXe siècle, éditions du Nouveau Monde, 2011

5. Mégevand, M. « Autour du livre Histoire de l'autre » : introduction et coordination d'un dossier sur le manuel d'histoire israélo-palestinien Histoire de l'autre, Littérature n°158 « écrire l'histoire », septembre 2010

6. Mégevand, M. “Pinget seen by Beckett, Beckett according to Pinget : the Unpublishable”, Journal of Beckett Studies, Edinburgh University Press, vol. 19, avril 2010

7. Pinget, Robert, Mahu reparle, Editions des Cendres, édition établie par M Mégevand et N Piégay-Gros, Les éditions des Cendres, 2009

Claire Joubert (PR, Littérature anglaise)

Rédacteur — 2012-09-20T14:44:06Z

CLAIRE JOUBERT

Professeur

DOMAINES DE RECHERCHE Poétique. Littérature britannique moderne.

PUBLICATIONS
« La question du langage : Deleuze à l'épreuve de Beckett », TLE 19, 2001, pp. 29-45.
« Modern Ethics : Virginia Woolf's poetics of value », Etudes britanniques contemporaines 25, 2003, pp. 75-90.
« Beckett critique : poétique de 'la peinture (puisqu'il n'y en a pas)', in Arborescences : Corps, décors et quelques autres territoires, Montserrat Prudon dir., Collection « Travaux et documents », PUV, 2005.
« L'anglais de F.R. Leavis et l'acritique littéraire », in La critique / le critique, Emilienne Baneth dir., Presses Universitaires de Rennes, 2005.
« English, or the Language of Shakespeare », in Why Shakespeare ?, Catherine Belsey dir., Polart - poétique et politique de l'art.

Marie-Jeanne Zenetti (ATER)

Webmaster — 2012-09-20T14:35:30Z

mzenetti(at)hotmail.fr

Domaines de recherche et spécialités : littératures factuelles, littérature et photographie, montage documentaire, minimalisme et retrait en littérature. Roland Barthes, James Joyce, Marcel Cohen, Alexandre Kluge.

Principales publications :
"Ecrire le regard, habiter le silence, sur l'oeuvre de Marcel Cohen" in Revue Europe, n°961, mai 2009.

Katherine Doig (DCE)

Rédacteur — 2012-04-27T10:52:28Z

kdoigp8@yahoo.com.au

Sujet de thèse : Poétique de la lettre unique. Fictions épistolaires, fictions de l'épistolarité, épistolarité de la fiction. (Coetzee, Yourcenar, Gide, Bâ, Celestini, Robinson)

Domaines de recherche et spécialités : littérature du XXe siècle ; l'extrême-contemporain ; théorie littéraire

Gonzalo Yañez Quiroga (DCE)

Rédacteur — 2011-10-17T18:08:22Z

gonzaloyanezquiroga@gmail.com

Sujet de thèse : Le divers en exil, la relation et la rencontre confidentielle : trois poétiques mineures comparées.

Domaines de recherche et spécialités : poésie du XXe et du XXIe siècles (en particulier celle publiée en Amérique Latine et dans les pays francophones) ; poétiques ; théories de la traduction ; théories dites postcoloniales ; littérature et politique ; l'œuvre d'Elicura Chihuailaf.

Publications et traductions :

1. 8 lectures poétiques pour le centenaire de Roberto Matta (poèmes), Paris, octobre 2011, p. 23-26.

2. Traduction français-espagnol, Loïc Venance (photographe), Mineros (préface de Bernard Noël et postface de Loïc Venance), Ypsilon éditeur, Paris, octobre 2010.

3. Préface et traduction espagnol-français, « Relations » (poèmes de quatorze poètes chilien-ne-s), Po&sie, Paris, n° 131-132, septembre 2010, p. 147-259.

4. Traduction italien-espagnol, Pier Paolo Pasolini, « F. », Grifo, Santiago du Chili, n° 18, juillet 2010.

Annie Epelboin (MCF, Etudes slaves, Université Paris 8)

Webmaster — 2010-11-24T10:05:00Z

Enseignante-chercheuse associée à la formation

Pour en savoir plus : www.univ-paris8.fr/slave/spip.php ?article87

Mathias Verger (Allocataire-moniteur)

Webmaster — 2010-11-24T10:01:05Z

mathias.verger(at)gmail.com

Sujet de thèse : La haine de la langue maternelle : James Joyce, Jean Genet, Thomas Bernhard

Domaines de recherche et spécialités : littérature et politique ; langue(s) et littérature ; roman XXe (domaines francophone, germanophone, anglophone).

Publications :
"Le mystère de la chambre claire", La Quinzaine Littéraire, août 2010

Marie Daney de Marcillac (ATER)

Webmaster — 2010-11-24T09:56:07Z

Marie.demarcillac@gmail.com
Domaines de recherche et spécialités : littérature et philosophie, littératures francophones, intertextualité, Ulysse. - Enseignants et chercheurs