Die englische Katze (The English Cat)
Partition Révisée
A. GENERALITES
Compositeur(s)
Henze, Hans Werner (1926-)
Auteur(s) du texte
Bond, Edward (Version en allemand en allemand de Ken Bartlett) d?après les ?Peines de coeur d?une chatte anglaise de Balzac
Eventuelle(s) définition(s) du genre par le(s) auteur(s)
Eine Geschichte für Sänger und Instrumentalisten
Autres versions
Révisé en 1990
Effectif instrumental et vocal
2 (auch Altfl. u. Picc.) · 2 (auch Engl. Hr., 2. auch Heckelphon) · 2 (1. auch Picc.-Klar., 2 auch Bassklar. u. Kontrabassklar.) · 2 (2. auch Kfg.) - 2 · 1 · 1 · 0 - S. (hg. Glasstäbe · 9 chin. Gong · hg. Becken · afrik. Holztr. · 8 Log-drums · Tumba · Mar. · Clav. · Guiro · 2 Sistren · Wood-block · Cabaça · 5 Tempelbl.· Rute · amerik. Brettchenklapper · Bass-Metalloph. [o. Bassxyl.] · 9 Fingerzimb. · 2 Lotosfl. · 14 kl. Gl.) (3 Spieler) - Hfe. · Cel. · Klav. (auch zu vier Hd.) · kl. Org. · Zither - Str. (6 · 4 · 3 · 3 · 1)
Personnages:
Minette (Katze) · leichter, hoher Sopran - Louise (Maus), Mitglied der Königlichen Gesellschaft für den Schutz der Ratten (K.G.S.R.), auch ein Stern, Geschworene (Vogel) · Sopran - Mrs. Gamfit (Katze), Mitglied der K.G.S.R., auch ein Stern, Geschworene (Vogel) · Sopran - Babette, Schwester von Minette (Katze), auch der Mond, Geschworene (Vogel) · Mezzosopran - Lady Toodle (Katze), Mitglied der K.G.S.R., auch ein Stern, Geschworene (Vogel) · Mezzosopran - Lord Puff (Kater, Präsident der K.G.S.R.), auch Serenadensänger hinter der Bühne · leichter, hoher Tenor - Peter, Toms Freund (Kater), auch Mr. Keen (Kater), Mitglied der K.G.S.R., Verteidiger (Hund), Pfarrer (Schaf), Ludian (Fuchs), Serenadensänger hinter der Bühne · leichter, lyrischer Tenor - Tom (Kater), auch Serenadensänger hinter der Bühne · lyrischer Bariton - Jones, der Geldverleiher (Kater), auch Mr. Fawn (Kater), Mitglied der K.G.S.R., Richter (Hund), Serenadensänger hinter der Bühne · Baßbariton - Mr. Plunkett (Kater), Mitglied der K.G.S.R., auch Staatsanwalt (Hund), Serenadensänger hinter der Bühne · Bariton - Arnold, Lord Puffs Neffe (Kater), auch Serenadensänger hinter der Bühne · Baß
Année de composition
1980-1983
Date de création jj/mm/aaaa
02-06-1983
Durée
130?
Lieu
DE - Schwetzingen, Schwetzinger Festspiele
Chef d'orchestre
Dennis Russel Davies
Metteur en scène
Hans Werner Henze
Décors
Jakob Niedermeier
Distribution
Minette: Inga Nielsen; Louise : Regina Marheinecke; Babette: Elisabeth Glauser; Lady Toodle: Ursula Sutter; Lord Puff: Martin Finke; Peter: Helmut Holzapfel; Tom: Wolfgang Schöne; Jones: Karl-Friedrich Dürr; Mr. Plunkett : Alfred Baumann ; Arnold : Roland Bracht
Autres
Costumes : Jakob Niedermeier
Signature
Roseline Kassap-Riefenstahl
B. PUBLICATIONS
Partition éditée par
Schott, (matériel en location)
Réduction pour piano ED 7571
Livret et/ou texte du dramaturge édité
Schott
(all.)
BN 3364-20
Signature
Roseline Kassap-Riefenstahl
Notes de programme
Synopsis
(en allemand)
C. IDENTIFICATION ET COLLOCATION DU MATERIEL DE TRAVAIL MANUSCRIT ET/OU INEDIT
D.ENREGISTREMENT
Enregistrements audio
Wergo 1989, Berkeley-Steele, Coles, Kennedy, Platt, dir. Stenz
