Die Leiden des jungen Werthers
Partition Originale
A. GENERALITES
Compositeur(s)
Bose, Hans-Jürgen von (1953-)
Auteur(s) du texte
Bose, Hans-Jürgen von, und Filippo Sanjust d?après Goethe
Eventuelle(s) définition(s) du genre par le(s) auteur(s)
Lyrische Szenen nach J.W.von Goethe in 2 Teilen und 1 Intermezzo
Effectif instrumental et vocal
2 (1. auch Picc. u. Sopranino-Blfl., 2. auch Picc. u. Altfl.) · 2 (2. auch Engl. Hr.) · 2 (1. auch Es-Klar., 2. auch Bassklar.) · 2 (2. auch Kfg.) - 2 · 2 · 2 · 0 - S. (I: Trgl. · Crot. · Kuhgl. · Röhrengl. · Beck · 5 Tomt. · gr. Tr. · Claves · Woodbl. · Mar. · Ratsche · Hammer · Entenlockruf · Glas auf Styropor [gerieben] · Papier · Xyl.; II: Crot. · Kuhgl. · Röhrengl. · Gong · Hi-hat · Beck · 2 Tamt. · 5 Tomt. · kl. Tr. · gr. Tr. · Claves · Woodbl. · Mar. · Ratsche · Boobam · Sistrum · Papier · Brummtopf · Windmasch. · Vibr.; III: Crot. · Kuhgl. · Röhrengl. · Hi-hat · Beck · 2 Tamt. · Tomt. · kl. Tr. · gr. Tr. · Claves · Templebl. · Guiro · Mar. · Ratsche · Peitsche · Flex. · Papier · Knackfrosch · Lotosfl. · Vogelstimmenpfeife · Windmasch. · Glspl.) (3 Spieler) - Hfe · Hfe [präp.] (zus. 1 Spieler) · Klav. · Klav. [präp.] · Cel. · Cemb. [zus. 1 o. 2 Spieler] - Str. (10 · 0 · 4 · 3 · 3) Hinter der Bühne: hg. Holzbohlen Musik auf Tonband (von den Ausführenden zu erstellen)

Personnages :
Werther · jugendlicher, hoher Bariton - Lotte/Leonore · Mezzo-Sopran - Albert /3. Schreiber · Bariton - Bauernbursche / Junger Mann / 1. Schreiber · Tenor - Medicus / Ein Bürger · Bass - Amtmann / 4. Schreiber · Bass-Bariton - Lisa / Dame der Gesellschaft / Bürgerin · Sopran - Lena / Dame der Gesellschaft / Bürgerin · Mezzo-Sopran - Ältere Dame / Dame der Gesellschaft / Witwe / Heinrichs Mutter / Bürgerin / Colma der Ossian-Musik · Alt - Junger Herr / Stimme hinter der Bühne / Diener / Herr der Gesellschaft / Bürger / Ryno der Ossian-Musik · Tenor - Gesandter · Tenor (älterer Operettenbuffo) - Junger Pedant / 2. Schreiber / Tenor der Tonbandaufnahme / Heinrich / Bürger · hoher Charakter-Tenor - Pfarrer / Herr der Gesellschaft / Bürger / Alpin der Ossian-Musik · Bass Madrigalquintett (im Orchestergraben oder hinter der Bühne, unsichtbar): Sopran - Mezzo-Sopran - Alt - Tenor - Bass 4-6 Kinderstimmen Fräulein von B · stumme Rolle - Der Sänger der Arie / Bruder der Witwe / Diener · stumme Rolle - Ballgäste / Bürgerinnen / Bürger - stumme Rollen
Année de composition
1983-1984
Date de création jj/mm/aaaa
30-04-1986
Durée
100'
Lieu
DE - Schwetzingen, Festspiele
Chef d'orchestre
Hans Zender
Metteur en scène
Marco Arturo Marelli
Décors
Marco Arturo Marelli
Distribution
Staatsoper Hamburg · Radio-Sinfonieorchester Stuttgart

Werther: François Leroux;
Lotte: Hildegard Hartwig;
Albert, 3. Herr der Gesellschaft: Alfred Dolmen;
Lisa, 1. Dame der Gesellschaft, 1. Bürgerin: Linda Plech;
Lena, 3. Dame der Gesellschaft, 3. Bürgerin: Monika Moldenhauer;
Heinrich: David Knutson;
Amtmann, 3. Schreiber: Carl Schutz;
Medicus, 4. Herr der Gesellschaft, 5. Bürger: Dieter Weller;
Pfarrer, 2. Schreiber, 4. Bürger: Ude Krekow;
Leonore, Witwe, 4. Dame der Gesellschaft: Elisabeth Steiner;
Heinrichs Mutter, 5. Dame der Gesellschaft: Ursula Boese;
Junger Pedant, Gesandter: Peter Haage;
Junger Herr, 1. Schreiber, 1. Bürger: Uwe Peper;
Junger Mann, 2. Bürger, 2. Herr der Gesellschaft: Jörg Dürmüller;
Alte Dame, 5. Bürgerin, 6. Dame der Gesellschaft: Olive Fredricks;
Diener, 3. Bürger, 1. Herr der Gesellschaft: Josef Amberg;
2. Dame der Gesellschaft, 2. Bürgerin: Christiane Donner;
4. Bürgerin: Elsa Wüllner
Autres
Costumes : Marco Arturo Marelli
Signature
Roseline Kassap-Riefenstahl
B. PUBLICATIONS
Partition éditée par

Schott (location)

Livret et/ou texte du dramaturge édité

Schott  BN 3110

Signature
Roseline Kassap-Riefenstahl
C. IDENTIFICATION ET COLLOCATION DU MATERIEL DE TRAVAIL MANUSCRIT ET/OU INEDIT
D.ENREGISTREMENT