DMCE - Dramaturgie musicale contemporaine en europe

Trois soeurs

Partition Révisée

A. GENERALITES

Compositeur(s)

Eötvös, Peter (1944-)

Auteur(s) du texte

Henneberg, Claus H. et Peter Eötvös d'après Anton Tchekhov, traduction en allemand de Alexander Nitzberg, traduction en hongrois : Agnes Romhànyi

Eventuelle(s) définition(s) du genre par le(s) auteur(s)

Opéra en trois séquences d'après les Trois Soeurs d'Anton Tchekhov

Autres versions

version pour voix des femmes, version en allemand et en hongrois.

Effectif instrumental et vocal

divisé - - un ensemble instrumental dans la fosse : 1121/sax sop/211-/2pcu/po électrique/1.-.1.1.1/accordéon (fl+fl G, hb+c.a., cl1=cl la+cl mib, cl2=cl bas+cl cb, trp= grand bugle+ trp sib, trb=trb tén-bas, acc, po él et cb amplifiés) - un orchestre derrière la scène : 2222/2221/2pcu/po électrique/8.8.6.6.4 (po él et 2 platines cd amplifiés)

Voix: André: baryton; Natasha: soprano masculin; Olga: alto masculin; Macha: alto masculin; Irina: soprano masculin; Koulyguine: basse; Verchinine: baryton; Touzenbakh: baryton; Soljony: basse; Docteur: ténor; Fedotik: ténor, Rode: ténor, Anfissa: basse

Année de composition

1996

Date de création jj/mm/aaaa

13-03-1998

Lieu

FR, Lyon, Opéra National

Chef d'orchestre

Kent Nagano et Peter Eötvös

Metteur en scène

Ushio Amagatsu

Décors

Ushio Amagtsu, Natsuyuki Nakanishi

Distribution

Orchestre de l'Opéra National de Lyon
André: Albert Schagidullin, Natasha: Gary Boyce, Olga: Alain Aubin, Macha: Vyatcheslav Kagan-Paley, Irina: Oleg Riabets, Koulyguine: Nikita Storojev, Verchinine: Wojtek Drabowicz, Touzenbakh: Dietrich Henschel, Soljony: Denis Sedov, Docteur: Peter Hall, Fedotik: Marc Duguay, Rode: Ivan Matiakh, Anfissa: Jan Alofs

Autres

costumes: Sayoko Yamaguchi, régie: Ushio Amagatsu, Genta Iwamura, assistant général: Keiji Morita

Signature

Rodopi GAITANOU

B. PUBLICATIONS

Partition éditée par

Ricordi, Munich, 1997

Livret et/ou texte du dramaturge édité

L’AVANT SCENE OPERA, numéro consacré aux Trois Sœurs de Peter Eötvös (no 204), traduction du livret en français :Irène Imart

Signature

Rodopi GAITANOU

Notes de programme

Synopsis (en français)
L'âme des Trois soeurs
De la pièce à l'opéra

C. IDENTIFICATION ET COLLOCATION DU MATERIEL DE TRAVAIL MANUSCRIT ET/OU INEDIT

Manuscrit partition, autographe

Centre de Documentation de Musique Contemporaine, Paris

Esquisses de travail du compositeur

Collection Sacher Fondation, Basel

Manuscrit et matériel du livret et/ou du texte

Collection Sacher Fondation, Basel

Matériel de la création

Opéra National de Lyon

D.ENREGISTREMENT

Enregistrements audio

Tri Sestri (Trois Soeurs) Opéra National de Lyon (enregistrement public de la création) édité par Deutsche Grammophon 459 694-2 collocation : Centre d

Enregistrements vidéo

Trois Soeurs de P. Eötvös, version vidéo réalisé par Don Kent, coproduit par LGM, RM Associates, Théâtre Musical de Paris- Châtelet, MUZZIK, Paris 2001


	Trois soeurs Partition Révisée A. GENERALITES Compositeur(s) Eötvös, Peter (1944-) Auteur(s) du texte Henneberg, Claus H. et Peter Eötvös d'après Anton Tchekhov, traduction en allemand de Alexander Nitzberg, traduction en hongrois : Agnes Romhànyi Eventuelle(s) définition(s) du genre par le(s) auteur(s) Opéra en trois séquences d'après les Trois Soeurs d'Anton Tchekhov Autres versions version pour voix des femmes, version en allemand et en hongrois. Effectif instrumental et vocal divisé - - un ensemble instrumental dans la fosse : 1121/sax sop/211-/2pcu/po électrique/1.-.1.1.1/accordéon (fl+fl G, hb+c.a., cl1=cl la+cl mib, cl2=cl bas+cl cb, trp= grand bugle+ trp sib, trb=trb tén-bas, acc, po él et cb amplifiés) - un orchestre derrière la scène : 2222/2221/2pcu/po électrique/8.8.6.6.4 (po él et 2 platines cd amplifiés) Voix: André: baryton; Natasha: soprano masculin; Olga: alto masculin; Macha: alto masculin; Irina: soprano masculin; Koulyguine: basse; Verchinine: baryton; Touzenbakh: baryton; Soljony: basse; Docteur: ténor; Fedotik: ténor, Rode: ténor, Anfissa: basse Année de composition 1996 Date de création jj/mm/aaaa 13-03-1998 Lieu FR, Lyon, Opéra National Chef d'orchestre Kent Nagano et Peter Eötvös Metteur en scène Ushio Amagatsu Décors Ushio Amagtsu, Natsuyuki Nakanishi Distribution Orchestre de l'Opéra National de Lyon André: Albert Schagidullin, Natasha: Gary Boyce, Olga: Alain Aubin, Macha: Vyatcheslav Kagan-Paley, Irina: Oleg Riabets, Koulyguine: Nikita Storojev, Verchinine: Wojtek Drabowicz, Touzenbakh: Dietrich Henschel, Soljony: Denis Sedov, Docteur: Peter Hall, Fedotik: Marc Duguay, Rode: Ivan Matiakh, Anfissa: Jan Alofs Autres costumes: Sayoko Yamaguchi, régie: Ushio Amagatsu, Genta Iwamura, assistant général: Keiji Morita Signature Rodopi GAITANOU B. PUBLICATIONS Partition éditée par Ricordi, Munich, 1997 Livret et/ou texte du dramaturge édité L’AVANT SCENE OPERA, numéro consacré aux Trois Sœurs de Peter Eötvös (no 204), traduction du livret en français :Irène Imart Signature Rodopi GAITANOU Notes de programme Synopsis (en français) L'âme des Trois soeurs De la pièce à l'opéra C. IDENTIFICATION ET COLLOCATION DU MATERIEL DE TRAVAIL MANUSCRIT ET/OU INEDIT Manuscrit partition, autographe Centre de Documentation de Musique Contemporaine, Paris Esquisses de travail du compositeur Collection Sacher Fondation, Basel Manuscrit et matériel du livret et/ou du texte Collection Sacher Fondation, Basel Matériel de la création Opéra National de Lyon D.ENREGISTREMENT Enregistrements audio Tri Sestri (Trois Soeurs) Opéra National de Lyon (enregistrement public de la création) édité par Deutsche Grammophon 459 694-2 collocation : Centre d Enregistrements vidéo Trois Soeurs de P. Eötvös, version vidéo réalisé par Don Kent, coproduit par LGM, RM Associates, Théâtre Musical de Paris- Châtelet, MUZZIK, Paris 2001 Copyright © Université Paris 8, 2006-2024 - tous droits réservés \| crédits \| contact