Plusieurs convives, à la fin d'un dîner, engagent une discussion sur la nature de l'eau. Au milieu de ces voix de chanteurs, de cette discussion bienséante, deux voix incongrues, celles parlées de l'acteur et de l'actrice qui se déclarent leur amour. Perturbation, gêne.

Tels Roméo et Juliette, ils meurent dans les convulsions de la passion. Le calme se rétablit.